Classification map

Browse meanings by
how language works.

Explore entries by grammar, tone, dialect family, social role, and everyday usage. Topic hubs with multiple entries are fully crawlable; narrower signals lead into the live index.

293Classifications
127Multi-entry hubs
6Regional dictionaries
152

Classic New York English

152 entries · New York

98

Boroughs & neighborhoods

98 entries · New York

87

Subway & street

87 entries · New York

60

Noun

60 entries · New York, Jamaica, Boston, London, Ireland

42

Food & bodegas

42 entries · New York

39

noun phrase

39 entries · New York, London

31

Adjective

31 entries · London, Ireland, Scotland, New York, Jamaica

28

Hip-hop & media

28 entries · New York

27

Wider British English

27 entries · London

26

Current London usage

26 entries · London

24

Plans & social life

24 entries · New York

24

Reactions & judgment

24 entries · New York

21

Everyday Speech

21 entries · Ireland, London, Scotland, Jamaica

14

People

14 entries · London, Ireland

13

Agreement & confirmation

13 entries · New York

12

Sensitive or insulting

12 entries · New York

11

proper place name

11 entries · New York

11

Reactions

11 entries · London, Ireland

10

Conversation

10 entries · Ireland

09

Food and Drink

9 entries · Ireland, London, Boston

08

Intensifiers

8 entries · New York

07

Friendship & address

7 entries · New York

07

Greetings

7 entries · Ireland, London

07

Proper Noun

7 entries · Boston, New York

07

Relationships

7 entries · London

06

Appearance

6 entries · London

06

Countable noun

6 entries · London

06

Insults

6 entries · London, Ireland

06

Plural Noun

6 entries · London, Boston, Ireland, New York

06

Praise

6 entries · Ireland, London

06

verb; noun

6 entries · London, New York, Ireland

05

adverb; adjective

5 entries · Ireland, New York, London

05

Irish English

5 entries · Ireland

05

noun; adjective

5 entries · New York

05

noun; real-estate term

5 entries · New York

05

phrasal verb

5 entries · Ireland, London, New York

05

Regional Vocabulary

5 entries · Ireland, Boston

04

Approval

4 entries · London

04

Cockney heritage

4 entries · London

04

directional adjective

4 entries · New York

04

Forms of address

4 entries · London

04

Hospitality

4 entries · London, Ireland

04

Humour

4 entries · Ireland, London

04

interjection

4 entries · New York, London

04

Money

4 entries · London

04

proper nickname; neighborhood name

4 entries · New York

04

proper noun; service name

4 entries · New York

04

proper road name

4 entries · New York

04

Rhyming slang

4 entries · London

04

Sensitive language

4 entries · Ireland

04

Verb Phrase

4 entries · Ireland, Boston, London

04

Weather

4 entries · New York, Scotland, Ireland

04

Youth speech

4 entries · Ireland

03

adjective; noun

3 entries · New York, Ireland

03

adverb; adjective; noun

3 entries · New York

03

Behaviour

3 entries · Ireland, London

03

Dublin speech

3 entries · Ireland

03

Family

3 entries · Ireland

03

Grammar

3 entries · Ireland

03

Grammar tags

3 entries · London

03

Greeting / question

3 entries · London, Ireland

03

Greetings & call-outs

3 entries · New York

03

initialism; place label

3 entries · New York

03

Irish language

3 entries · Ireland

03

Jamaican influence

3 entries · London

03

Mild vulgarity

3 entries · Ireland

03

Noun / address term

3 entries · London

03

noun; form of address

3 entries · New York

03

Plans

3 entries · London, Ireland

03

Politics

3 entries · Ireland

03

Prices

3 entries · London

03

Pronunciation

3 entries · Ireland

03

proper nickname

3 entries · New York

03

Questions

3 entries · Ireland, London

03

Regional identity

3 entries · Ireland

03

regulatory phrase

3 entries · New York

03

Responses

3 entries · Ireland

03

Scots

3 entries · Scotland

03

Transportation

3 entries · Boston

03

Warnings

3 entries · Ireland, London

02

abbreviation; place label

2 entries · New York

02

Adjective / interjection

2 entries · London

02

Adjective / reaction

2 entries · London

02

Clothing

2 entries · London

02

Condition

2 entries · London

02

Contemporary Ireland

2 entries · Ireland

02

Context-Dependent

2 entries · Jamaica, Boston

02

Dating

2 entries · London

02

Dublin

2 entries · Ireland

02

Effort

2 entries · London

02

Embarrassment

2 entries · Ireland

02

Everyday Slang

2 entries · Boston

02

Exhaustion

2 entries · Ireland

02

Farewells

2 entries · London, Ireland

02

Groups

2 entries · London

02

Home

2 entries · Ireland

02

Household

2 entries · Boston, Ireland

02

Intensity

2 entries · London

02

interjection; phrase

2 entries · New York

02

Irish-language influence

2 entries · Ireland

02

Jamaican Patois

2 entries · Jamaica

02

Local Shorthand

2 entries · Boston

02

Negative judgement

2 entries · London

02

Noun / insult

2 entries · Ireland

02

Noun phrase / reference expression

2 entries · Ireland

02

noun; verb

2 entries · New York

02

Nouns

2 entries · Ireland

02

Objects

2 entries · Ireland

02

Organisation

2 entries · London

02

phrase; interjection

2 entries · New York

02

Place

2 entries · London

02

place noun phrase

2 entries · New York

02

Problems

2 entries · Ireland

02

proper abbreviation

2 entries · New York

02

Reference expressions

2 entries · Ireland

02

Regional Divide

2 entries · Boston

02

Reliability

2 entries · London

02

Rural Ireland

2 entries · Ireland

02

Sensitive labels

2 entries · Ireland

02

Sport

2 entries · Ireland

02

Storytelling

2 entries · Ireland

02

Travel

2 entries · Ireland

02

Understatement

2 entries · Ireland

02

Verb

2 entries · New York, Boston

02

verb; adjective-like participle

2 entries · New York

02

verb; participle

2 entries · New York

02

Work

2 entries · Ireland

01

acronym; neighborhood name

1 entry · New York

01

Actions

1 entry · Ireland

01

Adjective / approval

1 entry · Ireland

01

Adjective / embarrassment expression

1 entry · Ireland

01

Adjective / exclamation

1 entry · London

01

Adjective / intensifier

1 entry · Ireland

01

Adjective / noun used as praise

1 entry · Ireland

01

Adjective / past participle

1 entry · Ireland

01

Adjective / response

1 entry · Ireland

01

Adjective / slang abbreviation

1 entry · Ireland

01

adjective; adverb; noun

1 entry · New York

01

adjective; noun phrase

1 entry · New York

01

Adverb

1 entry · Boston

01

Adverb / determiner

1 entry · London

01

adverb; adjective; verb

1 entry · New York

01

announcement; fixed phrase

1 entry · New York

01

Arguments

1 entry · London

01

Banter

1 entry · London

01

Body words

1 entry · Ireland

01

Boston-Specific

1 entry · Boston

01

Boundaries

1 entry · London

01

Brand Nickname

1 entry · Boston

01

callout; noun

1 entry · New York

01

catchphrase; ordering phrase

1 entry · New York

01

Children

1 entry · Ireland

01

Coarse Slang

1 entry · Boston

01

Cockney influence

1 entry · London

01

Collective noun

1 entry · London

01

Common Usage

1 entry · Scotland

01

Communication

1 entry · London

01

Complaints

1 entry · Ireland

01

condiment phrase

1 entry · New York

01

Contested Usage

1 entry · Boston

01

Countable noun / verb

1 entry · London

01

Deception

1 entry · London

01

Diner Culture

1 entry · Boston

01

Directions

1 entry · Ireland

01

Disappointment

1 entry · London

01

Discourse marker

1 entry · Ireland

01

Discourse markers

1 entry · Ireland

01

discourse phrase

1 entry · New York

01

Disrespect

1 entry · London

01

Driving

1 entry · Boston

01

Events

1 entry · Ireland

01

Everyday Object

1 entry · Boston

01

Everyday Shorthand

1 entry · Boston

01

Excitement

1 entry · London

01

Exclamation / verb / intensifier

1 entry · Ireland

01

Exclamations

1 entry · Ireland

01

Familiar Address

1 entry · Boston

01

Footwear

1 entry · London

01

Generational Slang

1 entry · Boston

01

Grammar construction / habitual aspect

1 entry · Ireland

01

Grammar construction / recent perfect

1 entry · Ireland

01

Greeting / progress question

1 entry · Ireland

01

Habitual action

1 entry · Ireland

01

Happiness

1 entry · London

01

Historical Slang

1 entry · Boston

01

History

1 entry · Ireland

01

Home and daily life

1 entry · London

01

Identity Label

1 entry · Boston

01

idiom; noun phrase

1 entry · New York

01

Imperative phrase

1 entry · London

01

Informal speech

1 entry · Ireland

01

initialism; proper place shorthand

1 entry · New York

01

Intensifier

1 entry · Boston

01

Interjection / tag

1 entry · London

01

interjection; greeting

1 entry · New York

01

interjection; plural noun

1 entry · New York

01

interjection; pronunciation spelling

1 entry · New York

01

Intonation

1 entry · Ireland

01

Irish English grammar

1 entry · Ireland

01

Irish-derived words

1 entry · Ireland

01

Irish-language adjective / farewell element

1 entry · Ireland

01

Irish-language noun

1 entry · Ireland

01

Irish-language noun / toast

1 entry · Ireland

01

Jamaican Usage

1 entry · Jamaica

01

Language identity

1 entry · Ireland

01

Local Commerce

1 entry · Boston

01

Local Identity

1 entry · Boston

01

Music

1 entry · Ireland

01

Negative question form

1 entry · Ireland

01

Neighborhood

1 entry · Boston

01

Neighborhood Speech

1 entry · Boston

01

Neighbourhoods

1 entry · London

01

New England

1 entry · Boston

01

nickname; descriptive phrase

1 entry · New York

01

nickname; neighborhood abbreviation

1 entry · New York

01

Noun / attributive adjective

1 entry · London

01

Noun / food term

1 entry · Ireland

01

Noun / identity label

1 entry · Ireland

01

Noun / offensive insult

1 entry · Ireland

01

Noun / placeholder word

1 entry · Ireland

01

Noun / political insult

1 entry · Ireland

01

Noun / regional food word

1 entry · Ireland

01

Noun / regional label

1 entry · Ireland

01

Noun / social expression

1 entry · Ireland

01

Noun / verb element

1 entry · Ireland

01

Noun phrase / political label

1 entry · Ireland

01

noun phrase; adjective

1 entry · New York

01

noun phrase; local advice

1 entry · New York

01

noun phrase; service explanation

1 entry · New York

01

noun; food shorthand

1 entry · New York

01

noun; idiomatic phrase

1 entry · New York

01

noun; plural in Italian form

1 entry · New York

01

noun; regional nickname

1 entry · New York

01

oath phrase

1 entry · New York

01

ordering phrase; adjective phrase

1 entry · New York

01

Parking Culture

1 entry · Boston

01

place noun

1 entry · New York

01

Placeholder words

1 entry · Ireland

01

Plural noun / event name

1 entry · Ireland

01

plural noun phrase

1 entry · New York

01

plural noun phrase; service explanation

1 entry · New York

01

plural noun; nickname

1 entry · New York

01

plural proper place name

1 entry · New York

01

Positive

1 entry · Jamaica

01

Potentially Coarse

1 entry · Boston

01

prepositional phrase

1 entry · New York

01

Pronoun / noun

1 entry · London

01

Pronouns

1 entry · London

01

proper event name

1 entry · New York

01

proper initialism; railroad name

1 entry · New York

01

proper initialism; transit system name

1 entry · New York

01

proper nickname; noun phrase

1 entry · New York

01

proper noun; fare card

1 entry · New York

01

proper noun; transit-payment system

1 entry · New York

01

proper organization name

1 entry · New York

01

proper place phrase

1 entry · New York

01

proper program name

1 entry · New York

01

proper railroad name

1 entry · New York

01

proper service name; noun phrase

1 entry · New York

01

proper transit service name

1 entry · New York

01

Public Transit

1 entry · Boston

01

Quantity

1 entry · London

01

question; phrase

1 entry · New York

01

Recent events

1 entry · Ireland

01

Regional Navigation

1 entry · Boston

01

Regional variation

1 entry · Ireland

01

Requests

1 entry · London

01

Sarcasm

1 entry · Ireland

01

Sarcastic response

1 entry · Ireland

01

School

1 entry · Ireland

01

Shopping

1 entry · Ireland

01

Snow

1 entry · Boston

01

Social life

1 entry · Ireland

01

Social media

1 entry · Ireland

01

Strength

1 entry · London

01

Surprise

1 entry · London

01

Swearing

1 entry · Ireland

01

Tag / discourse marker

1 entry · London

01

tag question; phrase

1 entry · New York

01

Takeaway culture

1 entry · Ireland

01

Teasing

1 entry · London

01

Thanks

1 entry · London

01

Time

1 entry · Ireland

01

Time expression

1 entry · Ireland

01

Tiredness

1 entry · London

01

Toasts

1 entry · Ireland

01

Travel basics

1 entry · London

01

Verb / countable noun

1 entry · London

01

Verb / uncountable noun

1 entry · London

01

verb; adjective

1 entry · New York

01

Vulgar language

1 entry · Ireland

01

Waterford

1 entry · Ireland

01

Youth culture

1 entry · Ireland